Version TLM 20140312-0031 Aux 4 Coins du Globe » bienvenue
le globe à 4 coins aux 4 coins du globlog !

Une photo au hasard voir une autre photo ?

Où sommes-nous maintenant ?

Dernière vision d'un grand voyage notre petite planète voir l'itinéraire du voyage USA Est & Ouest Boston, USA San Francisco, USA Pérou Bolivie Argentine Chili Île de Pâques Nouvelle-Zélande Australie Australie Sydney Perth & le Western Australia Nouvelle-Calédonie Afrique du Sud Sibérie 2001... un peu de patience Tasmanie 2003... un peu de patience Irlande 2004 Islande 2006 Corse 2007
Dernière vision d'un grand voyage
La Montagne de la Table, et la Ville du Cap blottie à ses pieds.

Ici s'achève notre tour du monde.
- Table Bay
Afrique du Sud ~ mardi 30 janvier 2007
dimanche 15 juin 2025, 13h16
naviguez sur la carte
et choisissez votre destination

Dimanche 30 juillet 2006

Cape Cod

Classé dans: ~ Tom @ 22:20

— Sandwich, Massachusetts

Malgre son nom, le Cape Cod ("cod” = “morue") a pour roi le homard. C’est en effet le paradis des “Lobster’s Lovers” ;-) car il n’y a pas un resto qui n’en propose pas. Pour ma part, je me suis toujours senti intimide devant ces droles de plats cuirasses, ou une technique bien specifique est a employer si l’on ne veut pas que le repas tourne a la bataille rangee entre le crustace et toi. Carine etant aussi neophyte que moi en ces savants domaines, nous nous sommes sagement abstenus de deguster un homard.

La journee entiere (enfin, ce qu’il en restait, soit une demi-journee) fut consacree a la visite de ce curieux bras de terre, bras replie dont le poing a pour nom Provincetown, le lieu initial de l’arrivee du Mayflower. Fort logiquement, nous avons commence par le bout de la presqu’ile - qui en fait est une ile, puisqu’elle est coupee du continent par le Cape Cod Canal. Trois impressionnants ponts l’enjambent, surtout le pont de la voie ferree qui se souleve verticalement pour laisser passer : en haut les bateaux, en bas les trains. Le Visitor’s Center s’avera etre interessant : entretenu par le US Corps of Engineers (dont la devise est “Essayons” en francais s’il vous plait) qui a construit tout cela, nous y avons rencontre un de ses representants qui apprecie la France, mais pas trop la guerre de son cher President.

Nous nous sommes ensuite degourdis les jambes en parcourant les forets et marais (peuples de mignons petits lapins, mais infestes de sales voraces moustiques !) du Cape Cod National Seashore, degustant les superbes paysages sur l’Atlantique. Nous sommes meme tombes sur la station originale de Marconi, la ou eut lieu le premier envoi et reception de messages sans fil entre l’Europe et l’Amerique. La station n’etait qu’une maquette, car l’originale a depuis longtemps ete engloutie par la falaise.

Un petit tour a Provincetown pour constater ce que l’on craignait: c’est une station balneaire hyper-frequentee, ou se garer meme releve de l’exploit. C’est aussi un lieu tres apprecie des homos : les drapeaux arc-en-ciel y flottent partout. Modius, tu nous aurais cache ca ?…

Et nous voila de retour au camping, un Forest State Park pour changer. Mais ici, point de voisins bruyants : c’est les grillons qui assurent le concert nocturne. Tant mieux !

~ quelques photos du jour (parmi les 10) ~
Breakfast au Ruisseau de la Grue La colonne des Pères Pèlerins "Essayons" en V.O. Mignon petit lapin Héron (petit patapon)

Le ruisseau de la Grue

Classé dans: ~ Tom @ 10:34

— Carver, Massachusetts

Nous voila assis a la charmante terrasse du Cranebrook Restaurant, un etablissement dont l’interieur ressemble a un veritable petit musee. Nous attendons notre brunch qui se prepare dans la cuisine juste ouverte. L’endroit est enchanteur : une terrasse elegamment amenagee donne sur un petit lac ou une famille de cygnes vaque tranquillement a ses occupations. Inutile de preciser que le fait de pouvoir fumer peinard en buvant son cafe matinal (tous les bars & restos ici sont non-fumeurs) n’est pas pour me deplaire !

~ quelques photos du jour (parmi les 10) ~
«J'adôôôôôre les petits lapins!» Mignon petit lapin La colonne des Pères Pèlerins Breakfast au Ruisseau de la Grue "Essayons" en V.O.

A la recherche de Hope

Classé dans: ~ Tom @ 0:25

— Plymouth, Myles Standish Forest State Park, Massachusetts

Bruyant, ca doit etre le maitre-mot de l’Amerique. Ici tout est plus bruyant qu’ailleurs : la rue, les telephones portables, le metro, les autoradios, les voitures (et pas seulement les arrogants 4x4), les motos (et la, les Harley detiennent la palme d’or) et meme - et surtout - les gens. A croire qu’a force de vivre dans un tel vacarme, ils ont fini par ne plus savoir qu’hurler au lieu de parler. Ca caracterise d’ailleurs assez bien nos voisins de ce soir, malgre l’heure tardive et les enfants au lit (ce qui reduit deja de moitie le bruit de fond).

Donc oui, c’est notre premier plante de tente en Amerique, et ce fut une sacree epreuve : il est retire au fin fond de la foret, a 20 minutes (si on ne se perd pas entretemps…) du premier bled, mais on ne doit notre place qu’a un desistement de derniere minute et une hotesse francophile. Coup de bol, car des campings ouverts aux campeurs, il semblerait qu’il n’y en ait pas des masses ! Maintenant vous savez, les campings c’est pour les caravanes, les camping-cars et les (si peu) mobile-homes. Les tentes, les vraies en toile, c’est pour les prolos !

De la, nous sommes alles chercher notre pitance vesperale a Plymouth, cite celebre pour le debarquement en 1620 des “Peres pelerins” a bord du Mayflower. Mais la encore le bruit etait partout, sous la forme d’une procession sans fin de grosses voitures et petaradantes motos le long de la rue principale. Le samedi soir dans le berceau des Etats-Unis est plutot a eviter.

Par contre, c’est la quietude et la serenite de l’etude qui regne sur Harvard, la fameuse universite de Cambridge, pres de Boston. Il fait bon flaner sur ce campus, tout en elegants batiments georgiens en brique rouge. Nous y avons passe la matinee avant d’aller chercher la voiture, charges comme des mules avec nos 2 sacs a dos chacun, enfin, un sac a dos et un sac a ventre. Si apres 6 mois de ce traitement je ne deviens pas comme Schwarzenegger, c’est a n’y rien comprendre !

Une fois la voiture entre nos mains, nous avons mis le cap au Sud, pour chercher la tenebreuse ville de Hope… ;-) Mais en vain : nous ne trouvames que l’insignifiant village de Duxbury a la place. Ou sont donc Melvin, Charles, Emma, Quentin et les Autres de la Nuit ? Dans la nuit sans limite de notre imaginaire, je suppose…

~ quelques photos du jour (parmi les 10) ~
Cape Cod National Seashore La colonne des Pères Pèlerins Héron (petit patapon) Le même (mais de moi) "Essayons" en V.O.

Vendredi 28 juillet 2006

A la decouverte de Boston

Classé dans: ~ Tom @ 23:10

— Boston, Massachusetts

Ce soir, en rentrant a l’hotel situe a une frappe de batte du stade ou jouent les Red Sox, j’ai eu le plaisir de retrouver mon sac a dos… qui a ete manifestement fouille. J’espere juste que c’est par les douanes. D’ailleurs, nous n’avons pas encore evoque l’arrivee en territoire etasunien : il semble que le 11 septembre y ait laisse des sequelles, et que les autorites soient toujours en etat post-traumatique. La file d’attente au controle des passeports etait interminable, le sourire du douanier inspirait celui d’une porte de prison (peut-etre celle de Guantanamo ?) et la touche finale a cette presomption generalisee d’apprenti-terroriste etait le releve d’empreintes des index accompagne de la photo. Je ne parle meme pas du questionnaire distribue dans l’avion, avec des questions edifiantes comme “Avez-vous des activites d’espionnage ?” - j’imagine bien l’agent ultra-secret en mission cocher la case “Yes"…

Ceci dit, les Americains - je n’aime pas trop ce terme, car il monopolise un nom qui revient de droit aux peuples des 2 continents americains, pour le seul benefice des citoyens des Etats-Unis - les Americains, disais-je, sont plutot accueillants. A plusieurs reprises, nous voyant le guide ouvert en pleine rue (mais pas perdus pour autant), ils se proposent spontanement de nous indiquer le chemin. J’ai neanmoins cru remarquer que quand nous evoquions nos pays d’origine, la France et la Suisse, seule cette derniere eveillait l’interet de notre interlocuteur… Mais signalons tout de meme que je n’ai pas encore vu de resto proposer des Freedom fries ! (pas plus que des French fries d’ailleurs…)
Il y a un monument tres discret accole a la King’s Chapel dans Tremont Street : c’est la tombe d’un chevalier francais mort pour l’independance de l’Amerique. Dessus est ecrit en francais : “Puissent les liens eternels d’amitie et de fraternite entre la France et l’Amerique ne jamais se desserrer.” George W. et ses sbires devraient aller lire cette plaque.

Un autre endroit ou nous avons pu lire en francais dans le texte, c’est a la Public Library, magnifique temple de la connaissance. “Les Muses inspiratrices / Acclament le Genie / Messager de Lumiere", tel etait le texte qui ornait la grande fresque de l’escalier monumental. Une “Carte tres curieuse de la Mer du Sud” exhibait ses tresors dans une superbe exposition de cartes anciennes. Et enfin, une collection de babioles estampillees Joan of Arc etait presentee, mais franchement cette expo avait un cote vide-grenier poussiereux.

L’exploration de la ville a ete plus poussee qu’hier : nous avons decouvert le centre avec ses tours vertigineuses, mais egalement les quartiers plus authentiques de North End, Waterfront et Beacon Hill. Boston est une tres belle ville, a l’immense richesse architecturale, historique et culturelle (ce qui ne doit pas etre le cas de toutes les grandes villes americaines), et je regrette presque de ne pouvoir passer plus de temps a la parcourir. Mais que diable ! les autres beautes de la Nouvelle-Angleterre nous appellent !!!

~ quelques photos du jour (parmi les 13) ~
“Les muses inspiratrices” Remember... Mélange des genres La somptueuse salle de lecture de la Public Library Chercher sa route dans Boston

La Boston Public Library

Classé dans: ~ Tom @ 12:31

— Boston, Massachusetts

… est une superbe bilbiotheque, climatisee (il fait 35 degres dehors, degres Celsius bien sur, pas leurs degres Fahrenheit a la noix), et avec acces gratuit a Internet ! Et il y a meme une belle exposition sur les cartes geographiques, et une autre sur Jeanne d’Arc !!! On va aller voir ca…

~ quelques photos du jour (parmi les 13) ~
Un coupe-gorge made in USA “Carte très curieuse de la Mer du Sud...” “Les muses inspiratrices” La somptueuse salle de lecture de la Public Library Boston Common

Jeudi 27 juillet 2006

Atmosphere americaine

Classé dans: ~ Tom @ 21:30

— Boston, Massachusetts

Une fois n’est pas coutume, ce soir nous nous sommes couches avec les poules. Il faut dire pour notre defense que cela fait 24 heures bien tassees que nous sommes debouts: lever a 3 heures du mat’ pour notre premier avion vers Londres puis le second vers l’Amerique. Et quand a Boston il est 21h30, a Delemont il est… 3h30 ! Nous sommes donc sur les rotules, d’autant plus que nous avons crapahute dans la ville durant tout l’apres-midi : les bords de la Charles River qui separe Boston de Cambridge & son celebre M.I.T., Beacon Hill, les grands parcs de Boston Common & Public Garden, le quartier anime de Back Bay melangeant eglises pseudo-romanes et batiments vertigineux… Une grande ville americaine avec tous ses cliches : les gratte-ciels, les sirenes hurlantes, la foule, le bruit, la voiture omnipresente, la grosse voiture meme avec toute la collection mondiale de 4x4 et autres enormes monstruosites anti-ecologiques. Mais Boston a aussi bien des charmes europeens, et les petites rues pavees et en pente avec ses reverberes en gaz de Beacon Hill peuvent en temoigner.

Avec tout ca, j’en aurai presque oublie mon sac a dos perdu par British Airways ! Ils ont decide - et on ne saura jamais pourquoi - de ne PAS le mettre dans l’avion de Boston. Du coup, je me retrouve tout nu (au propre comme au figure) pour passer ma premiere nuit de voyage. Enfin, une chose est sure, c’est que ca ne m’empechera pas de dormir : j’ai deja les yeux qui tombent tous seuls. X-/ Bonne nuit !

~ quelques photos du jour (parmi les 6) ~
Dernier photo avant départ Panorama de Boston Le mythique M.I.T. Quelques M.I.T.iques noms français Carine & Boston

Ca y est, c’est parti!

Classé dans: ~ Carine @ 9:20

— Heathrow, aeroport de Londres

Et voici le premier billet du voyage! Bon, d’accord, Heathrow n’est pas d’un exotisme fou avec son design des annees 60 et ses hordes en transhumance, mais on a 3 heures a tuer dans ce grand hall bonde et fourmillant.
Notre premier vol s’est bien passe - ouf, il faut avouer que j’ai peur en avion donc je me cramponne a Thomas… mais le pire est a venir: 7 heures de vol jusqu’a Boston.
Ce matin le reveil a ete difficile: couches a minuit et demi apres une journee sur les chapeaux de roues qui fut couronnee par un dernier grand diner avec nos parents, il a fallut se relever a 3 heures du mat’ pour prendre la route de Bale et notre premier avion. Maintenant Thomas veut faire une sieste mais bon, a 9 h du matin, c’est vraiment pas le moment! Il attendra d’etre en l’air, cap pointant vers Boston, pour piquer un petit roupillon!

~ quelques photos du jour (parmi les 6) ~
Carine & Boston Panorama de Boston Le mythique M.I.T. Dernier photo avant départ Quelques M.I.T.iques noms français

Mercredi 19 juillet 2006

Mieux vaut tard que jamais

Classé dans: ~ Carine @ 15:34

Voila, j’ai enfin mis un échantillon de mes photos d’Islande. Si vous voulez voir quelques magnifiques paysages, il suffit de cliquer ici.
Pour ce qui est de nos préparatifs finaux, tout est pratiquement prêt et surtout, j’ai essayé de faire mon sac. La quantité totale des affaires à emporter est immortalisée par la photo qui suit:

Aïe aïe aïe, ça fait beaucoup

A première vue, je me suis dit que j’aurais vraiment beaucoup de mal à mettre tout ça dans mon sac à dos de 55 litres. Hé bien non, finalement, j’ai réussi! Et le poids n’est même pas si imposant, quelques 12 kilos, ça devrait aller pour le transporter.

Et voila le résultat!

Bon, je ne dirai peut-être plus ça une fois que je l’aurai eu des heures sur le dos! ;-)

Mercredi 12 juillet 2006

Remerciements

Classé dans: ~ Aux 4 Coins du Globe @ 7:43

Bon, nous ne sommes pas à la cérémonie des Oscars, je n’ai pas l’intention de faire un long discours, mais je tiens à remercier ici plusieurs personnes sans qui les 4 Coins du Globe n’auraient jamais pu s’arrondir sur vos écrans :

  • Fabio, notre voisin, qui nous a très généreusement ouvert les ondes de son réseau haut débit sans fil. Il faut dire que nous ne disposons en propre que d’un moyenâgeux modem 56K - vous savez, ce truc qui fait des tas de bruits bizarres quand on se connecte - et reconnaissons que monter un site web avec ce débit d’escargot (payant à la seconde, qui plus est !) se serait révélé être une tâche plus que laborieuse. Fabio, un grand MERCI ! et vive le Brésil !!!
  • Sylvain, mon petit frère, qui connaît sa bible PHP sur le bout des digits, et qui héberge gracieusement le Côté Obscur du site. :-) Je n’entrerai pas dans les détails, mais il faut savoir que Free n’est pas un hébergeur très docile quand on est hors de France : la gestion du site web par FTP est tout simplement impossible… ou presque. Il a donc fallu ruser, trouver des astuces, contourner les obstacles… et écrire des centaines de lignes de code pour parvenir enfin à accéder au site en FTP… au nez & à la barbe de notre contrariant hôte !
  • Mathieu & Denis, grands bloggeurs devant l’Éternel, dont les nombreux conseils se sont avérés plus que précieux, indispensables même. C’est grâce à eux que j’ai découvert et mis en application WordPress, le moteur central de ce blog. Sans eux, je crois que j’en serais encore à la page HTML basique avec trois liens qui se battent en duel ! ;-)

Mes plus profonds remerciements vont à eux et à toutes les personnes qui, par leurs idées, leurs remarques et leurs suggestions, m’ont aidé à développer ce site et rendre sa lecture agréable - et là, en bon fils je pense à ma môman, et en bon copain je pense à ma copine ! :-)

Et bien entendu, tout ça ne servirait pas à grand’chose sans TOI, chère lectrice, cher lecteur ! Merci donc à toi de parcourir ces lignes !

Samedi 8 juillet 2006

Quelques petites nouveautés

Classé dans: ~ Aux 4 Coins du Globe @ 15:12

Certains se disent probablement : “Mais y a jamais rien de nouveau sur ce blog !?! Qu’est-ce qu’y z’attendent pour les écrire leurs notes de voyage ?!?”.

Et je suis assez d’accord : l’assidue lectrice et l’attentif lecteur peuvent en effet déplorer le manque de frais & croustillants récits de voyage. Pour l’instant. Car dans moins de vingt jours, nous quittons le sol de notre belle Europe estivale, et à partir de ce moment-là, il y a fort à parier que les billets se succèderont à une belle cadence - selon toutefois notre fréquence de rencontre avec des cybercafés.

En attendant, nous préparons le site pour que tout soit fin prêt lorsque nous écrirons nos aventures depuis l’un des trois autres coins du globe. Cela inclut des tâches parfaitement invisibles au visiteur (dont un sérieux apprentissage en programmation PHP) et d’autres travaux moins… hermétiques, comme les différentes petites animations sympathiques (du moins c’est mon humble avis ;-) ) qui apparaissent sous vos zyeux zhébahis. D’ailleurs, vous avez peut-être déjà remarqué le petit planisphère ci-dessus, qui vous indiquera très précisément ;-) où nous en sommes de notre périple. Une carte plus grande & plus détaillée est déjà à l’ouvrage ; elle sera accessible en cliquant simplement sur la petite carte.
Par ailleurs, pour ceux que les textes rebutent et qui ne regardent que les images, la galerie photo vous ouvre ses portes. :-)
Enfin, nous serions très heureux de lire un petit mot de votre main dans le Livre d’Or, destiné à accueillir tous vos commentaires, remarques, critiques & louanges de portée générale (en bref, tout ce qui ne se rapporte pas directement à un billet).

Chère lectrice, cher lecteur, merci de ta patience et bon voyage aux 4 coins du globe !

retour en haut de page

54 requêtes, 0.348 secondes.
Aux 4 Coins du Globe est réalisé par Carine & Thomas avec WordPress. Tous droits réservés.